viernes, 01 de septiembre de 2006
The Peeping Tom
Esto es una historia o leyenda que oí en cierto programa de television que sueo ver:
(...)
"pero la ambición se apoderó de su esposo y ella le pidió que rebajara sus impuestos. El conde acccedió, pero con la condición de que Lady Godiva recorriese Coventry a caballo, sin más vestidura que su largos cabellos. La dama así lo hizo, no sin antes acordar con sus vecinos que estos se encerrarían en sus casa para no perturbarla en su desnudez.
El día elegido Lady Godiva se paseó desnuda por el pueblo, montada en su caballo, mientras todo los vecinos de Coventry permanecían en sus casas encerrados y con las ventanas cerradas.
Todos los ciudadanos, menos un sastre, se encerraron en sus casas. Es a este sastre al que la tradición inglesa llama The Peeping Tom (es decir, "El mirón Tom") pues no se pudo resistir de ver a su señora desnuda ni de jactarse de ello posteriormente. Tal actitud le costó el repudio total de todos sus vecinos, quienes desde entoces, lo sometieron a un completo ostracismo. Además, la expresión pasó a designar en el idioma inglés a quien en castellano se llama mirón y en francés voyeur."
Curiosa historia donde las haya, pero como siempre se reprime el deseo natural del ser humano a lo prohibido, al morvo, al sexo...
Hipocresia
(...)
"pero la ambición se apoderó de su esposo y ella le pidió que rebajara sus impuestos. El conde acccedió, pero con la condición de que Lady Godiva recorriese Coventry a caballo, sin más vestidura que su largos cabellos. La dama así lo hizo, no sin antes acordar con sus vecinos que estos se encerrarían en sus casa para no perturbarla en su desnudez.
El día elegido Lady Godiva se paseó desnuda por el pueblo, montada en su caballo, mientras todo los vecinos de Coventry permanecían en sus casas encerrados y con las ventanas cerradas.
Todos los ciudadanos, menos un sastre, se encerraron en sus casas. Es a este sastre al que la tradición inglesa llama The Peeping Tom (es decir, "El mirón Tom") pues no se pudo resistir de ver a su señora desnuda ni de jactarse de ello posteriormente. Tal actitud le costó el repudio total de todos sus vecinos, quienes desde entoces, lo sometieron a un completo ostracismo. Además, la expresión pasó a designar en el idioma inglés a quien en castellano se llama mirón y en francés voyeur."
Curiosa historia donde las haya, pero como siempre se reprime el deseo natural del ser humano a lo prohibido, al morvo, al sexo...
Hipocresia
Añadir comentario
Esta claro que todos le tenian envidia a Tom, malditos estrechos!
Bueno, mirón, me voy a dormir.
Mua
Bueno, mirón, me voy a dormir.
Mua